Название: Футурама / FUTURAMA 4 сезонДата выпуска: 10 февраля 2002 - 10 августа 2003
Продолжительность: 18 серий
Режиссер: Дэвид Сэмюэл Коэн, Мэтт Гроунинг. Автор идеи: Мэтт Гроунинг
Роли озвучивали: Билл Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Фил Ламарр, Лоурен Том, Моррис Ламарш, Тресс МакНил, Дэвид Херман
| № серии | Русское название (смотреть онлайн) | Оригинальное название |
| 1 | Киф, похоже, залетел | Kif Gets Knocked Up A Notch |
| 2 | Родной мир Лилы | Leela`s Homeworld |
| 3 | Любовь и ракета | Love and Rocket |
| 4 | Меньше, чем герой | Less Than Hero |
| 5 | Вкус свободы | A Taste Of Freedom |
| 6 | Бендера нельзя пускать на ТВ | Bender Should Not Be Allowed On TV |
| 7 | Лай Юрского периода | Jurassic Bark |
| 8 | Преступная жара | Crimes Of The Hot |
| 9 | Проблемы юной мутантки Лилы | Teenage Mutant Leela`s Hurdless |
| 10 | Загадка Фрая | The Why Of Fry |
| 11 | Где не ступала нога фаната | Where Not Fan Has Gone Before |
| 12 | Жало | The Sting |
| 13 | Согни ее | Bend Her |
| 14 | Устаревшая легенда | Obsoletely Fabulous |
| 15 | Парабокс Фансворта | The Farnsworth Parabox |
| 16 | Три сотни больших мальчиков | Three Hundred Big Boys |
| 17 | Шпанский Фрай | Spanish Fry |
| 18 | Руки дьявола - бесполезная игрушка | The Devil`s Hands Are Idle Playthings |
|
|
Твитнуть |
